Κάθε λέξη, λένε οι ποιητές, έχει τη
δική της ζωή.
Μια ζωή μοναδική, μυστική και πα-
ράξενη.
Την πιο παράξενη όμως η λέξη
Γιατί
την έχει, επειδή σ’ αυτήν κρύβεται όλο
το παράπονο των ανθρώπων.
Μια φορά κι έναν καιρό λοιπόν, στον
μεγάλο εκδοτικό οίκο, εκεί που δεκά-
δες ειδικοί έφτιαχναν ένα λεξικό, έγινε
κάτι παράξενο. Από τις πρώτες λέξεις
που είχαν γραφτεί ήταν αυτές που χρησι-
μοποιούμε καθημερινά. Ανάμεσά τους
και το
Γιατί
.
Ο εκδότης όμως είχε βάλει στόχο το
λεξικό του να έχει όλες τις σπάνιες λέ-
ξεις και γι’ αυτό οι λεξικογράφοι δού-
λευαν – δούλευαν – δούλευαν, χρόνια
ατέλειωτα. Χρόνια που το
Γιατί
έμενε
εκεί, στο γραφείο μιας λεξικογράφου,
κάτω από στοίβες χαρτιών, με άλλες
λέξεις, να περιμένει παραπονεμένο και
ξεχασμένο. Ώσπου…