Με αφορμή την πολυαναμενόμενη έκδοση του βιβλίου Νήματα που ενώνουν της Κίκας Χατζοπούλου, διαβάζουμε ένα απόσπασμα από τη συνέντευξή της στον Γιώργο Παναγιωτάκη για το Inside Story.
Διαβάστε ένα απόσπασμα του βιβλίου
Για δύο χρόνια σπούδαζε και έγραφε και, επιστρέφοντας στην Ελλάδα, αποφάσισε να εκμεταλλευτεί ένα από τα ελάχιστα πλεονεκτήματα που της έδινε η καταγωγή της έναντι των αγγλόφωνων συναδέλφων της: Να χτίσει τους κόσμους και τις ιστορίες της πάνω στον αχανή καμβά της ελληνικής μυθολογίας. «Ήμουν πάντα μία re-teller, μου άρεσε να πιάνω τις ιστορίες και να τις επαναδιατυπώνω ή να εξερευνώ διαφορετικές εκδοχές τους». Αρχικά έγραψε ένα παιδικό βιβλίο, το οποίο, παρότι δεν της απέφερε το πολυπόθητο συμβόλαιο, αντιμετωπίστηκε θετικά από τους ατζέντηδες, γεγονός που της έδωσε αυτοπεποίθηση.
«Αποφάσισα να γράψω εκείνο ακριβώς που ήθελα, δίχως να έχω στο πίσω μέρος του μυαλού μου τι μπορούσε να ενδιαφέρει την αγορά. Έτσι προέκυψαν τα Νήματα. Το έγραψα μέσα στο 2019 και την επόμενη χρονιά, μια εβδομάδα πριν από το λόκνταουν, μια ατζέντισσα μού έγραψε ότι της άρεσε, αλλά ότι θα ήθελε μερικές αλλαγές». Δούλεψε ξανά για αρκετούς μήνες εν μέσω της πανδημίας ώσπου, την άνοιξη του ’21, το βιβλίο της πέρασε στα χέρια ενός άλλου ατζέντη μέσα στο ίδιο πρακτορείο. «Με το Μικαέλα Γουάτνολ, το καινούριο μου ατζέντη, ταιριάξαμε αμέσως πολύ. Δούλεψα πάνω σε ορισμένες ιδέες και προτάσεις του και τον Νοέμβριο του ’21 με πήρε τηλέφωνο και μου ανακοίνωσε ότι είχε συμφωνήσει με τον Penguin. Ήμουν σε έναν βρώμικο συρμό στο μετρό του Λονδίνου με τον σύντροφό μου και θυμάμαι ότι τσιρίζαμε από χαρά». […]
Κάπως έτσι τον Ιούνιο του 2023 το Threads that Bind, το βιβλίο που γεννήθηκε από ένα παιδικό όνειρο, βρέθηκε στα ράφια και τις βιτρίνες των αμερικανικών βιβλιοπωλείων και λίγο αργότερα εκδόθηκε στη Μεγάλη Βρετανία, τον Καναδά και την Αυστραλία, πάντα από τον Penguin. Στα τέλη Νοεμβρίου θα κυκλοφορήσει στα ελληνικά από τις εκδόσεις Πατάκη και ακολούθως θα εκδοθεί στη Γαλλία, την Ιταλία, την Ισπανία, την Πολωνία, την Ουγγαρία και την Τουρκία. Επιπλέον, τον Ιούνιο του 2024 θα κυκλοφορήσει το σίκουελ με τίτλο Hearts that Cut, ενώ αυτήν την εποχή ένας ατζέντης ειδικευμένος στα κινηματογραφικά δικαιώματα το προτείνει στις κινηματογραφικές εταιρίες. […]
Ένα ελληνικό Blade Runner
Διαβάζοντας τα Νήματα που Ενώνουν καταλαβαίνεις αμέσως γιατί έχουν μια τόσο επιτυχημένη πορεία. Η συγγραφέας έχει φτιάξει ένα εντυπωσιακό μείγμα όπου η λογοτεχνία του φανταστικού συναντά το νέο-νουάρ, αλλά και το αισθηματικό νεανικό μυθιστόρημα και το έχει εντάξει σε ένα μετά-αποκαλυπτικό τοπίο που θυμίζει μια δυστοπική εκδοχή της Αθήνας – με μερικά στοιχεία της Θεσσαλονίκης. Θα έλεγε κανείς ότι πρόκειται για ένα Blade Runner, που αντί για ρέπλικες έχει απογόνους των μυθικών πλασμάτων. Πέρα όμως από την εξαιρετική αυτή κατασκευή και την ευρηματική μετάπλαση της ελληνικής μυθολογίας που έχει πετύχει, η Κίκα Χατζοπούλου δεν διστάζει να κάνει και ένα πολιτικό σχόλιο για την εποχή μας, δείχνοντάς μας έναν κόσμο στα όρια της κλιματικής καταστροφής με διαλυμένους θεσμούς, λαϊκιστές πολιτικούς, οργανωμένο έγκλημα και μεγάλη κοινωνική ανισότητα. Μεγάλο ενδιαφέρον έχει και το πλέγμα των σχέσεων ανάμεσα στους βασικούς χαρακτήρες και ειδικά ανάμεσα στις τρεις αδερφές μοιραΐδες –απογόνους των αρχαίων Μοιρών– που βρίσκονται στο επίκεντρο της πλοκής. […]
«Πρέπει να γνωρίζεις ότι ο κόσμος αλλάζει διαρκώς και ότι μαζί του αλλάζει και το κοινό σου. Η έφηβη που ήμουν εγώ πριν από δεκαέξι χρόνια όταν άρχισα να γράφω συστηματικά, δεν υπάρχει πια. Η Generation A είναι πολύ διαφορετική από τη Generation Ζ. Τα ενδιαφέροντα αλλάζουν, το ίδιο και τα ήθη και οι αντιλήψεις. Ειδικά σαν συγγραφέας του παιδικού και του εφηβικού βιβλίου πρέπει να είσαι πάντα σε εγρήγορση. Να ξέρεις ανά πάσα στιγμή ποιο είναι το κοινό σου».
